Carrière professionnelle

1984–1989 Assistant en Ancien Testament à la Faculté de Théologie de l’Université de Genève, chargé de l’enseignement de l’hébreu biblique et de l’ougaritique.
1988 Thèse de doctorat d’état : « Israels Väter »
1989-1991 Maître d’enseignement et de recherche à la Faculté de Théologie de l’Université de Genève.
1991-1993 Professeur adjoint de philologie biblique et d’exégèse biblique à l’Université de Genève.
Depuis 1993 Professeur ordinaire de Bible hébraïque à la Faculté de Théologie et des Sciences des religions de l’Université de Lausanne.
Professeur invité dans les Facultés de Théologie de Montpellier, Neuchâtel, Paris, Zurich, Mexico, Managua.
1999-2000 Directeur d’études invité à l’EPHE, Ve section.
1999-2003 Doyen de la Faculté de Théologie de l’Université de Lausanne.
2000 Professeur invité à la CIEETS, Managua (Nicaragua).
2007 Nommé Professeur de la chaire « milieux bibliques » au Collège de France, Paris

Comités de rédaction

– « Études théologiques et religieuses » (Montpellier),
– « Transeuphratène » (Paris),
– « Review of Biblical Literature » (Atlanta),
– « Orbis biblicus et orientalis » (Fribourg, CH)
– Comité édtiorial de la « Encyclopedia of the Bible and its Reception », de Gruyter, Berlin-New York.

Directeur des collections « Le Monde de la Bible », « Essais bibliques » (Labor et Fides, Genève)

Sociétés savantes

– Membre du comité de la Société Suisse pour l’Étude du Proche-Orient Ancien (SSPOA-SGOA),
– « Steering Committee » de la « Deuteronomistic History Section » de la Society of Biblical Literature, Atlanta (de 2000 à 2006 « Chair »),
– Society for the Study of the Old Testament (Grande Bretagne),
– Societé Suisse de Théologie,
– Societé Suisse pour la Science des Religions,
– Fachgruppe Altes Testament (Allemagne).