Bibliographie

  • fr

Principaux ouvrages

  • Naissance d’une capitale, Constantinople et ses institutions de 330 à 451, Presses Universitaires de France, Paris, 1974, 578 p. ; 2e éd. 1984 ; trad. italienne : Costantinopoli. Nascita di una capitale (330-451), Turin, 1991 ; trad. grecque (Athènes, 2000).
  • Vie et Miracles de sainte Thècle, Texte grec, traduction et commentaire, Subsidia Hagiographica 62, Bruxelles, 1978, 456 p.
  • Archives de l’Athos XII : Actes de Saint-Panteleimon, édition diplomatique par Lemerle P., Dagron G., Cirkoviç S., Paris, 1982, XI-238 p. et pl.
  • La romanité chrétienne en Orient : héritages et mutations, Variorum Reprints, Londres, 1984, 330 p.
  • Constantinople imaginaire, études sur le recueil des Patria, Presses Universitaires de France, Paris, 1984, 358 p.
  • Le traité sur la guérilla (De velitatione) de l’empereur Nicéphore Phocas (963-969), Éditions du CNRS, Paris, 1986, 358 p. (en coll. avec Mihaescu H.).
  • Inscriptions de Cilicie, Travaux et mémoires, Monographies, 4, Centre de recherche d’histoire et civilisation byzantines du Collège de France, Paris, 1987, 297 p., LXVI pl. (en coll. avec Feissel D.).
  • Histoire du Christianisme, sous la direction de Mayeur J.-M., Ch. (†) et Pietri L., Vauchez A., Venard M., IV : Évêques, moines et empereurs (610-1054), sous la responsabilité de Dagron G., Riché P. et Vauchez A., Éd. Desclée, Paris, 1993, Première partie : « Le christianisme byzantin du VIIe au milieu du XIe siècle », 7-371, [trad. allemande, italienne, polonaise...].
  • Empereur et prêtre. Étude sur le « césaropapisme » byzantin, Éditions Gallimard, coll. « Bibliothèque des histoires », Paris, 1996, 435 p.; trad. serbe par Trujuh V. : Car i Prvosveštenik. Studija o vizantijskom « cezaropapizmu », Belgrade, 2001 ; trad. anglaise par Birrell J., Emperor and Priest. The Imperial Office in Byzantium, Cambridge University Press, 2003 ; trad. bulgare par Ts. Kristeva, Imperatoret I Svesceniket. Etjud verhy vizantiiskija Cesaropapizem, Sofia 2006 ; trad. espagnole par Lozano W.C. et Motos Guirao E., Emperador y sacerdote : estudio sobre el « Cesaropapismo » bizantino, Universitad de Granada-Universitat de Valencia, Grenade, 2007 ; trad. russe par Musin A.E., Imperator i Svjaščennik, Faculté de philologie de l'Université de Saint-Pétersbourg, Saint-Pétersbourg, 2010.
  • La transmission du patrimoine, Byzance et l’aire méditerranéenne, Travaux et mémoires, Monographie, 11, Centre de recherche d’histoire et civilisation byzantines, Paris, 1998 : Introduction, 7-10 (avec Beaucamp J.) ; « Hériter de soi-même », 81-99.
  • Décrire et peindre. Essai sur le portrait iconique, Éditions Gallimard, coll. « Bibliothèque illustrée des histoires », Paris, 2007, 298 p.
  • Juifs et chrétiens en Orient byzantin, en collaboration avec Déroche V., Centre d'histoire et civilisation de Byzance, Bilan de recherche, 5, Paris, 2010.
  • L’Hippodrome de Constantinople. Jeux, peuple et politique, Éditions Gallimard, « Bibliothèque des histoires », Paris, 2011, 439 p.
  • Idées byzantines, Centre d'histoire et civilisation de Byzance du Collège de France, Bilan de recherche, 8, tomes I et II, Paris, 2012, 821 p.