Les atomes froids, étalons du temps (3')