Biographie

- Né le 31 mai 1946 à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg).
- Études secondaires à Luxembourg, 1958-1965.
- Études supérieures à Luxembourg, Strasbourg et Paris (1965-1969).
- Docteur de IIIe cycle, Université de Strasbourg II (1972).
- Naturalisé français (1973).
- Agrégation de grammaire (1973).
- Membre de l'École française de Rome (1974-1977). Directeur du chantier archéologique de La Magliana (Rome, 1975-1988, 1997-1998).
- Assistant d'histoire romaine à l'Université de Lille III (1977-1983).
- Directeur d'études à l'École Pratique des Hautes Études, Section des Sciences religieuses («Religions de Rome»), de 1983 à 2001.
- Docteur d'État, Université de Strasbourg II, (1987).
- Professeur au Collège de France depuis 2001.

- Membre correspondant de l'Institut archéologique allemand (1991).
- Membre élu de l'Academia Europaea depuis 2006
- Docteur honoris causa de l’Université d’Erfurt en 2006.
- Membre correspondant de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres en 2009.
- Membre du Conseil Supérieur de la Recherche Scientifique, Luxembourg, depuis 2008.
- Membre du Epigraphischer Beirat du Zentrum Grundlagenforschung Alte Welt de la Berlin-Brandenburgische Akademie
der Wissenschaften depuis 2009.
- Membre de la Commission Consultative de la Recherche Archéologique à l'Étranger (Ministères des Affaires Etrangères et
Européennes) depuis 2010, président de la sous-commission Europe/ Maghtreb depuis 2011.
- Membre du Conseil scientifique de l’École Normale Supérieure (Ulm) depuis 2011.

- Prix Saintour de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres en 2000.

- Co-directeur de la Revue de l'Histoire des Religions . Membre du conseil de rédaction des Archives de Sciences Sociales
des Religions, de l'Archiv für Religionsgeschichte (Teubner, Stuttgart-Leipzig), des Potsdamer Althistorische Beiträge, de
- Historia, de l'Archivo Espanol de Arqueología.
- Expert étranger dans le Schwerpunktsprogramm de la Deutsche Forschungsgemeinschaft sur «Kelten, Germanen, Römer
im Mittelgebirgsraum zwischen Luxemburg und Thüringen» (1993-1999).
- Co-directeur des fouilles de Jebel Oust (Tunisie) depuis 2000.
- Coordinateur de la fouille expérimentale d'une nécropole à Classe (Italie) depuis 2006.
- Coordinateur du Projet « Fana Templa Delubra. Corpus des lieux de culte dans l'Italie antique ».
- Expert étranger dans le Schwerpunktsprogramm de la Deutsche Forschungsgemeinschaft sur «Römische Reichsreligion»
(2002-2007).
- Vice-président de l'Association Internationale d'Epigraphie Grecque et Latine (2002-2007).