Bibliographie

Livres

  1. Israels Väter. Untersuchungen zur Väterthematik im Deuteronomium und in der deuteronomistischen Tradition [OBO 99], Freiburg (CH)-Göttingen, Universitätsverlag-Vandenhoeck & Ruprecht, 1990.
  2. Avec J.-D. Macchi, Guide de la Bible hébraïque. La critique textuelle dans la Biblia Hebraica, Stuttgartensia, Genève, Labor et Fides, 1994 (réédition 2006).
  3. Dieu obscur. Le sexe, la cruauté et la violence dans l’Ancien Testament [Essais bibliques 27], Genève, Labor et Fides, 1996, 2e éd. 1998, 3e éd. revue et augmentée 2009 ; traduction espagnole : Un Dios Enigmático. Sexo, Crueldad y Violencia en el Antiguo Testamento, Managua, FEET-CIEETS, 2000 ; traduction italienne : I lati oscuri di Dio. Crudeltà e violenza nell Antico Testamento, Torino, Claudiana, 2002 ; traduction tchèque : Skryty Buh. Sex, krutost a násilí ve Starém zákone, Jihlava, Nakladatelství Mlyn, 2006 ; traduction coréenne : Mohohasin Hanunim : Guyaksungkyunge Natanan Hanunimui Sung, Janinsung, Pokryeok, Séoul, Living With Scripture Publishers, 2009 ; traduction anglaise : Dark God. Cruelty, Sex and Violence in the Old Testament, New York-Mahwah, NJ, Paulist Press, 2013).
  4. Le peuple élu et les autres. L’Ancien Testament entre exclusion et ouverture, Poliez-le-Grand, Éditions du Moulin, 1997.
  5. Les chemins de la sagesse. Proverbes, Job, Qohéleth, Poliez-le-Grand, Éditions du Moulin, 1999 ; traduction italienne : I Cammini della Sagezza [Piccola Collana Moderna 106], Torino, Claudiana, 2004.
  6. Moïse « lui que Yahvé a connu face à face » [Découvertes 424], Paris, Gallimard, 2002 ; traduction japonaise parue en 2003 (Môsenu Shogai, Éditions Sogensha) ; traduction roumaine : Moise, “omul care l-a întâlnit pe dumnezeu” (Cotidianul Enciclopedia. Seria a II-a. Vol. V), Bucharest, Editura Univers, 2007.
  7. Jérémie. Du prophète au livre, Poliez-le-Grand, Éditions du Moulin, 2003.
  8. Avec L. Bonjour, L’homosexualité dans le Proche-Orient ancien et la Bible [Essais bibliques 37], Genève, Labor et Fides, 2005 ; traduction espagnole : La homosexualidad en el Cercano Oriente Antiguo y la Biblia [Oikodomein 11/12], Mexico, Communidad Teológica de México, 2007 ; traduction italienne : L’omosessualità nella Bibbia e nell’antico Vicino Oriente [Piccola Collana Moderna. Serie biblica 123], Torino, Claudiana, 2007.
  9. The So-Called Deuteronomistic History. A Sociological, Historical and Literary Introduction, London-New York, T&T Clark-Continuum, 2005 ; 2e éd. 2007 ; traduction française : La première histoire d’Israël. L’École deutéronomiste à l’œuvre [MdB 56], Genève, Labor et Fides, 2007 (réédition 2009) ; traduction italienne : Dal Deuteronomio ai libri dei Rei [Strumenti Biblica 36], Torino, Claudiana, 2007 ; traduction japonaise : Shinmeiki-shisho: Kyuyaku-seisho Ni Okeru Rekishisyo No Seiritsu, Tokyo, The Board of Publications. The United Church of Christ in Japan, 2008 ; traduction portugaise (brésilienne) : A chamada história deuteronomista. Introduçao sociológica, histórica et literária, Petrópolis, Editoria Vozes, 2008.
  10. Psaumes interdits. Du silence à la violence de Dieu, Poliez-le-Grand, Éditions du Moulin, 2007 (traduction tchèque : Zapovězené ŽalmyModlitby beznaděje a pomsty, Jihlava, Mlýn, 2010).
  11. Les Cornes de Moïse. Faire entrer la Bible dans l’histoire, Paris, Collège de France-Fayard, coll. « Leçons inaugurales du Collège de France », n° 206, 2009.
  12. Avec D.V. Edelman, Ph. Davies et Ch. Nihan, Opening the Books of Mose [BibleWorld], Sheffield-Bristol, CT, Equinox, 2012 ; traduction française : Clés pour le Pentateuque. État de la recherche et thèmes fondamentaux [Le Monde de la Bible], Genève, Labor et Fides, 2013.
  13. La Bible, quelles histoires ! Les dernières découvertes, les dernières hypothèses. Entretien avec Estelle Villeneuve, Paris-Genève, Bayard-Labor et Fides, 2014.
  14. L’invention de Dieu [Les livres du nouveau monde], Paris, Seuil, 2014.
  15. Avec Walter Dietrich, Hans-Peter Mathys et Rudolf Smend, Die Entstehung des Alten Testaments, Stuttgart, Kohlhammer, 2014.

Livres édités

  1. Lectio difficilior probabilior? L’exégèse comme expérience de décloisonnement. Mélanges offerts à Françoise Smyth-Florentin [B.DBAT 12], Heidelberg, Esprint, 1991.
  2. Avec A. de Pury et J.-D. Macchi, Israël construit son histoire. L’historiographie deutéronomiste à la lumière des recherches récentes [Les livres du nouveau monde 34], Genève, Labor et Fides, 1996 ; traduction anglaise : Israel Constructs Its History. Deuteronomistic History in Recent Research [JSOT.S 306], Sheffield, Sheffield Academic Press, 2000.
  3. Avec A.H.W. Curtis, The Book of Jeremiah and Its Reception – Le livre de Jérémie et sa réception [BThL 128], Leuven, Peeters, 1997.
  4. Abraham. Nouvelle jeunesse d’un ancêtre [Essais bibliques 28], Genève, Labor et Fides, 1997.
  5. The Future of the Deuteronomistic History [BETL 147], Leuven, Peeters-University Press, 2000.
  6. Avec A. de Pury, Die sogenannte Thronfolgegeschichte Davids. Neue Einsichten und Anfragen [OBO 176], Freiburg (Schweiz)-Göttingen, Universitätsverlag-Vandenhoeck & Ruprecht, 2000.
  7. Avec S.L. McKenzie, Rethinking the Foundations. Historiography in the Ancient World and in the Bible. Essays in Honour of John Van Seters [BZAW 294], Berlin-New York, de Gruyter, 2000.
  8. Avec J.-D. Macchi, Jacob. Commentaire à plusieurs voix de Gen. 25-36. Mélanges offerts à Albert de Pury, [Le Monde de la Bible 44], Genève, Labor et Fides, 2001.
  9. Avec A. de Pury , Le Pentateuque en question, Genève, Labor et Fides, MoBi 19, 2002 (3e éd.).
  10. Avec K. Schmid, Les dernières rédactions du Pentateuque, de l’Hexateuque et de l’Ennéateuque [BEThL 203], Leuven, University Press-Peeters, 2007.
  11. Avec J.-D. Macchi et C. Nihan, Introduction à l’Ancien Testament [Le Monde de la Bible 49], Genève, Labor et Fides, 2004, 2e éd. revue et augmentée 2009 ; traduction italienne : Guida di lettura all’Antico Testamento, Bologna, EDB, 2007 ; traduction espagnole : Introducción al Antiguo Testamento [Biblioteca Manual Desclée 61], Bilbao, Desclée De Brouwer, 2008 ; traduction portugaise (brésilienne) : Antigo Testamento. História, escritura e teologia, Saõ Paolo, SP, Edições Loyola, 2010 ; traduction allemande : Einleitung in das Alte Testament. Die Bücher der Hebräischen Bibel und die alttestamentlichen Schriften der katholischen, protestantischen und orthodoxen Kirchen, Zürich, Theologischer verlag Zürich, 2013.
  12. La construction de la figure de Moïse – The Construction of the Figure of Moses [Transeuphratène Suppl. 13], Paris, Gabalda, 2007.
  13. Avec G.J. Brooke, Ancient and Modern Scriptural Historiography – L’historiographie biblique, ancienne et moderne [BEThL 207], Leuven, University Press-Peeters, 2007.
  14. The Books of Leviticus and Numbers [BEThL 215], Leuven-Paris-Dudley, MA, Peeters, 2008.
  15. Avec P. Borgeaud et Y. Volokhine (éd.), Interprétations de Moïse : Égypte, Judée, Grèce et Rome [Jerusalem Studies in Religion and Culture 10], Leiden-Boston, Brill, 2010.
  16. Avec J.-D. Macchi et K. Schmid, Albert de Pury, Die Patriarchen und die Priesterschrift – Les patriarches et le document sacerdotal. Gesammelte Studien zu seinem 70. Geburtstag – Recueil d’articles, à l’occasion de son 70e anniversaire [AThANT 99], Zürich, Theologischer Verlag, 2010.
  17. Avec J.-M. Durand et M. Langlois, Le jeune héros. Recherches sur la formation et la diffusion d’un thème littéraire au Proche-Orient ancien [OBO 250], Fribourg-Göttingen, Academic Press-Vandenhoeck & Ruprecht, 2011.
  18. Avec T. B. Dozeman et K. Schmid, Pentateuch, Hexateuch, or Enneateuch? Identifying Literary Works in Genesis through Kings [AIL 8], Atlanta, GA, Society of Biblical Literature, 2011.
  19. Avec J.-D. Macchi, Ch. Nihan et Jan Rückl, Les recueils prophétiques de la Bible. Origines, milieux, et contexte proche-oriental [MdB 64], Genève, Labor et Fides, 2012.
  20. Avec J.-M. Durand et J. Hutzli, Les vivants et leurs morts [OBO 257], Fribourg-Göttingen, Academic Press-Vandenhoeck, 2012.
  21. Avec Ph. Davies et P.R. Davies (éd.), Writing the Bible. Scribes, Scribalism and Script [Bible World], Durham-Bristol, CT, Acumen, 2013.
  22. Avec J.-M. Durand et M. Bürki (éd.), Comment devient-on prophète ? Actes du colloque organisé par le Collège de France, Paris, les 4-5 avril 2011 (OBO 265), Fribourg – Göttingen: Academice Press – Vandenhoeck & Ruprecht, 2014.