Bibliographie

Ouvrages critiques

  • Patrimoine annexé. Les biens culturels saisis par la France en Allemagne autour de 1800, préface de Pierre Rosenberg, Paris, Éd. de la maison des sciences de l’homme, 2003.
  • Nofretete, eine deutsch-französische Affäre, 1913-1931, Cologne, Éd. Böhlau, 2011.
  • Vom Faustkeil zur Handgranate. Filmpropaganda für die Berliner Museen, Cologne, Éd. Böhlau, 2014.
  • Aubin-Louis Millin et l’Allemagne. Magasin encyclopédique, lettres à Karl August Böttiger, Hildesheim, Éd. Olms, 2005 (avec Geneviève Espagne).
  • Tempel der Kunst. Die Geburt des öffentlichen Museums in Deutschland. 1701-1815, Mayence, Éd. Philipp von Zabern, 2006. Rééd. 2015 (Éd. Böhlau, Cologne) Dictionnaire des historiens de l’art allemands, Paris, Éd. du CNRS, 2010 (avec Michel Espagne).
  • Napoleon und Europa, Traum und Trauma, Bonn, Cat. Exp. Éd. Prestel, Munich, 2010.
  • Pariser Lehrjahre. Ein Lexikon zur Ausbildung deutscher Maler in Paris, 2 t., Berlin, Éd. De Gruyter, 2013-2015 (avec France Nerlich).
  • Les frères Humboldt. L’Europe de l’Esprit, cat. exp., Paris, Éd. De Monza/PSL, 2014 (avec David Blankenstein).
  • « Mein zweites Vaterland… » Alexander von Humboldt und Frankreich, Berlin, Éd. De Gruyter, 2015 (avec D. Blankenstein, U. Leitner et U. Päßler).
  • Museumsvisionen. Der Wettbewerb zur Erweiterung der Berliner Museumsinsel 1883/84, Kiel, Éd. Ludwig, 2015 (avec Nikolaus Bernau et Hans-Dieter Nägelke).
  • Mars & Museum. Europäische Museen im Ersten Weltkrieg, Cologne, Éd. Böhlau, 2016 (avec Christina Kott).
  • Objets du désir, désir d’objets: Histoire culturelle du patrimoine artistique en Europe, XVIIIe-XXe siècle, Paris, Éd. Collège de France, 2017.
  • Die Provenienz der Kultur. Von der Trauer des Verlusts zum universalen Menschheitserbe, Berlin, Matthes & Seitz, 2018.
  • Restituer le patrimoine africain, Paris, éd. REY, 2018 (avec Felwine Sarr).
  • Museen: Eine Kindheitserinnerung, Berlin, Éd. Greven, 2019.
  • Wilhelm und Alexander von Humboldt, cat. Exp., Berlin, Éd. Deutsches Historisches Museum, 2019 (avec David Blankenstein, Raphael Gross et Arnulf Scriba).

Éditions, anthologies, traductions

  • Johann Georg Elser, Un attentat contre Hitler, Arles, Éd. Actes Sud, 1998 (trad. et intro.).
  • Jean Henry, Journal d'un voyage à Paris en 1814, Paris, Éd. Gallimard/Le Promeneur, 2001 (édition et intro.).
  • Julius Schlosser, Objets de curiosité, Paris, Éd. Gallimard/Le Promeneur, 2002 (trad. et intro.).
  • Friedrich Schlegel, Descriptions de tableaux, Paris, Éd. de l’École nationale des beaux-arts, 2003 (trad. et intro).
  • Helmina von Chézy, Leben und Kunst in Paris seit Napoleon I., Weimar, 1805- 1807, 2 t., Berlin, Éd. Akademie-Verlag, 2009.
  • Die Berliner Museumsinsel. Impressionen internationaler Besucher. 1830- 1990, Cologne, Éd. Böhlau, 2013 (avec Philippa Sissis).
  • Arno Bertina, Mona Lisa in Bangoulap. Die Fabel vom Weltmuseum, Berlin, Éd. Matthes und Seitz, 2016 (trad. et postface).

Bénédicte Savoy codirige les collections « Contact Zones » et « Ars et Scientia » des éditions De Gruyter, Berlin, ainsi que le dictionnaire de référence Allgemeines Künstlerlexikon (AKL) chez le même éditeur.

 

Télécharger la bibliographie  [137.0Ko]