Stripes, Antiferromagnetism and the Pseudogap in the Doped Hubbard Model from Minimally Entangled Typical Thermal States