L'équivoque référendaire 1/2