Epigenetic and Transcriptional Control during T Cell Fate Commitment