Né en 1944, citoyen suisse.
- Études secondaires au lycée de Neuchâtel (Suisse, 1959-1963)
- Études universitaires à la faculté des lettres de Neuchâtel (1963-1967)
- Licence ès lettres classiques de l'Université de Neuchâtel (1967)
- Études à la Sorbonne et à l'EPHE IVe section, Paris (1967-1970)
- Doctorat de 3e cycle de l'ancienne université de Paris-Sorbonne (1970)
- Boursier de la Fondation Humboldt auprès de la Kommission für Alte Geschichte und Epigraphik des DAI, Munich (1976)
- Doctorat d'État de l'université de Paris-IV Sorbonne (1984)
Carrière
- Membre de la mission (1969), puis École archéologique suisse en Grèce et membre de son conseil de fondation (1983)
- Membre étranger de l'École française d'Athènes (1970-1973)
- Assistant bibliothécaire à l'Université de Neuchâtel (1973-1975)
- Visiting Member of the Institute for Advanced Study, School of Historical Studies, Princeton (1975-1976)
- Chercheur au Fonds national suisse de la recherche scientifique pour l'entreprise des testimonia sur la cité d'Érétrie (Grèce, 1976-1978)
- Collaborateur du Lexicon of Greek Personal Names, Oxford (1978)
- Maître assistant en archéologie classique et histoire ancienne à l'Université de Neuchâtel (1978-1984)
- Suppléance dans la chaire de grec ancien à l'Université de Genève (1980-1981, 1988-1989)
- Professeur ordinaire d'archéologie classique et d'histoire ancienne à la faculté des lettres de l'Université de Neuchâtel (1984)
- Président du Groupe romand des études grecques et latines (1987-1990)
- Epitimos Hetairos (1987), puis Epitimos Symboulos (2004) de la Société archéologique d'Athènes
- Korrespondent-Mitglied des Deutschen Arch. Instituts, Berlin (1990)
- Doyen de la faculté des lettres de l'Université de Neuchâtel (1991-1993)
- Expert pour l'épigraphie et la numismatique grecques auprès de l'Académie suisse des sciences humaines et sociales (1992)
- Suppléance à l'Université de Bâle pour l'épigraphie grecque (1993-1994)
- Président de l'Association suisse pour l'étude de l'Antiquité (1994-1998)
- Membre du jury au concours d'admission à l'École française d'Athènes (1996-1999) et membre de la commission d'évaluation du CNE (1997)
- Correspondant étranger (2000), puis membre associé étranger (2003) de l'Institut de France, Académie des inscriptions et belles-lettres
- Professeur au Collège de France, dans la chaire intitulée Histoire et épigraphie des cités grecques (2003)
- Corresponding Fellow of the British Academy (2007)
- Titulaire du prix 2008 de l’Institut neuchâtelois (Suisse)
- Professeur honoraire de l’Université de Neuchâtel (2008)