Picasso, Duchamp, Kandinsky : l'atelier du XXᵉ siècle