Homotopie réelle des espaces de configuration 1