Dialogues singuliers sur la langue française

Paris, Éditions puf, 2016, 209 p.

L'infiniment proche
Éditions de Corlevour, 2016, 112 p.

Bible et poésie
Éditions de Fallois, 2016, 176 p.

Discours de réception de M. Michael Edwards à l'Académie française et réponse de M. Frédéric Vitoux
Michael Edwards et Frédéric Vitoux, Éditions de Fallois, 128 p.

Le Génie de la poésie anglaise
Éditions Les Belles Lettres, 2^e tirage, 2014, coll. « Essais », 352 p.

Le Rire de Molière
Paris, Éditions de Fallois, 2012.

Le Bonheur d’être ici
Paris, Éditions Fayard, 2011.

L’étrangèreté
CD / Coll. « À voix Haute »
Paris, Gallimard – Collège de France, 2010.

Shakespeare
Le poète au théâtre
Paris, Éd. Fayard, 2009

À la racine du feu
Poèmes traduits de l’anglais et présentés par Anne Mounic
Fusains de Catherine Day
Édition bilingue