Emergences du « monde d'hier » revisitées : la peste et le choléra