La vidéo sera disponible prochainement.
Abstract
The criticism of bad doctors in the name of reason and knowledge, which appeared in the Hippocratic corpus and Galen's work, continued into the Middle Ages and the Renaissance. The authority of Greek medicine was passed on by Persian and Arab scholars, and organized medical teaching in Christian Europe from the XIIIthcentury onwards. The creation of medical faculties and the organization of guilds of surgeons, barbers and apothecaries reinforced the determination of authorities and scholars to combat empirical physicians and traditional practices. But these were countered by the validity of practical experience and the confidence of patients.
In the last third of the XVIthcentury, the arrival of Italian charlatan troupes in France brought with it a new look, with the spectacular and theatrical dimension dominating. We comment on Thomas Sonnet de Courval's Satyre contre les charlatans et les pseudomédecins empyriques and Discours de l'origine des mœurs, fraudes et impostures des ciarlatans (1622), translated from the Italian Scipione Mercurio, Degli errori popolorai d'Italia (1603).
These texts were in response to the success of Tabarin, a charlatan in the Place Dauphine, who performed facetious and burlesque farces while selling remedies and ointments. The interpretation of this show remains ambiguous. Was it intended to attract onlookers and sell products? Was the sale of remedies an accessory associated with the charlatan's persona ? Or was it a way of remunerating the actors, without anyone really being fooled ? Is the charlatan an impostor, who seeks to deceive the public, or is he the one who reveals, with a great burst of laughter, that scholars are above all not to be taken seriously ? We propose to call " Tabarin's theorem " this formula, inscribed on an engraving of the time representing him on stage : " Tel se pense plus que lui sage qui est plus charlatan ".
Bibliography
- Henri Estienne, Deux Dialogues du nouveau langage français italianizé, ed. P. Ristelhuber, Paris, Lemerre, 1885.
- Scipione Mercurio, Degli errori popolorai d'Italia, Venice, 1603.
- Discours de l'origine des mœurs, fraudes et impostures des ciarlatans, Paris, Denys Langlois, 1622.
- Thomas Sonnet de Courval, Satyre contre les charlatans et les pseudomédecins empyriques, Paris, Jean Milot, 1610.
- Tabarin, Tabarin philosophe, Le recueil général, presented by Charlotte Fourchet, Paris, Belles-Lettres, 2007.
- Tabarin, Inventaire universel des œuvres de Tabarin. Contenant ses fantaisies, dialogues, paradoxes, farces, rencontres, & conceptions, Paris, 1623.
- Tabarin, La Response du sieur Tabarin au livre intitulé La Tromperie des charlatans descouverte, Paris, S. Moreau, 1619.
*
- Mikhaïl Bakhtine, L'Œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance, Paris, Gallimard, 1970.
- Ariane Bayle, Romans à l'encan, De l'art du boniment dans la littérature au XVIthsiècle, Geneva, Droz, 2009.
- Frank Collard, " Perfidus physicus ou inexpertus medicus. Le cas Jean de Grandville, médecin du comte AmédéeVII de Savoie ", in Frank Collard and Evelyne Samama (eds.), Mires, physicists, barbers and charlatans : les marges de la médecine de l'Antiquité au XVIthsiècle, Langres, Dominique Guéniot, 2004, p. 133-149.
- Joël Coste, " Un regard médical sur la société française à l'époque d'Henri IV et de Marie de Médicis : Thomas Sonnet de Courval (1577-1627), gentilhomme normand et médecin satirique ", Dix-septième siècle, 2008/2, p. 339-361.
- Jean-François Dubost, La France italienne (XVIth - XVIIth siècle), Paris, Aubier, 1997.
- Laurent Garrigues, " The medical professions in Paris at the beginning of the XVthsiècle : praticiens en procès au parlement ", Bibliothèque de l'École des chartes, 1998, 156/2, p. 317-367.
- Danielle Jacquart, La Médecine médiévale dans le cadre parisien, Paris, Fayard, 1998.
- Michel Jeanneret, J'aime ta joie parce qu'elle est folle. Écrivains en fête, XVIth et XVIIthsiècle, Geneva, Droz, 2018.
- Didier Kahn, Alchimie et Paracelsisme en France à la fin de la Renaissance (1567-1625), Genève, Droz, 2007.
- Alexandre Koyré, Paracelsus, Allia, 1997 [1933].
- Alison Klairmont Lingo, " Empirics and Charlatans in Early Modern France: The Genesis of the Classification of the Other in Medical Practice ", Journal of Social History, 19/4, 1986, pp. 583-603.
- Matteo Leta, Le Trompeur trompé. Représentations littéraires des charlatans à la Renaissance, Paris, Les Belles-Lettres, 2023.
- Alain Mercier, Le Tombeau de la Mélancolie. Littérature et facétie sous Louis XIII, Paris, H. Champion, 2005.
- Marilyn Nicoud, " Hygiène, pathologies et médicalisation du "petit peuple" : discours et pratiques médicales à la fin du Moyen Âge ", in Pierre Boglioni et al (dir.), Le Petit Peuple dans l'Occident médiéval, Éditions de la Sorbonne, 2002, p. 659-672.
- Peter E. Pormann, " The Physician and the Other: Images of the Charlatan in Medieval Islam ", Bulletin of the History of Medicine, 79/2, 2005, p. 189-227.
- François Rémond, " Charlatans des rues, farceurs des théâtres : fluidité fonctionnelle d'une forme théâtrale (1610-1700) ", in Théâtre et charlatans dans l'Europe moderne, Presses Sorbonne Nouvelle, 2018, p. 51-60.
- Rosa Salzberg, " In the Mouths of Charlatans. Street Performers and the Dissemination of Pamphlets in Renaissance Italy ", Renaissance Studies, vol. 24, no. 5, 2010, pp. 638-53.