Elements of a history of long-term capitalism

The division of value creation between consumption and investment is determined by expected rates of return, as set by financial markets. In other words, financial markets and the economic agents who interact with them determine the overall level of sacrifice that each generation makes for future generations. Does financial capitalism lead to short-termism?