10:00 à 10:30
Colloque

Relativité de la traduction et relativisme

Barbara Cassin
La pluralité interprétative. Fondements historiques et cognitifs de la notion de point de vue
10:00 à 10:30
    Amphithéâtre Marguerite de Navarre, Site Marcelin Berthelot
    En libre accès, dans la limite des places disponibles
    -

    Intervenant(s)

    Barbara Cassin

    Centre Léon Robin de Recherche sur la pensée antique. CNRS/Paris IV, ENS

    Événements

    Colloque
    09:30 à 10:00
    Brian Stock

    Sources historiques de la pluralité
    Colloque
    10:00 à 10:30
    Alain Berthoz

    La manipulation mentale des points de vue : un des fondements de la tolérance…
    Colloque
    10:30 à 11:00
    Olivier Houdé

    Aux origines du dialogue des cultures chez l'enfant
    Colloque
    11:15 à 11:45
    Edy Veneziano

    Utilisations du langage et développement de la capacité à maîtriser plusieurs points de vue chez l'e…
    Colloque
    11:45 à 12:15
    Stephanie Burnett

    Cognitive development during adolescence
    Colloque
    12:15 à 12:35
    Alain Berthoz

    Discussion générale
    Colloque
    14:00 à 14:30
    Francisco Jarauta

    Dialogue des interprétations : les Tre filosofi de Giorgione
    Colloque
    15:00 à 15:30
    Carlo Severi

    Pluralité de points de vue et culture : réflexions sur le conflit culturel
    Colloque
    15:45 à 16:10
    Sara Cigada

    L'émotion et la persuasion politique : lectures de Robespierre
    Colloque
    16:10 à 16:30
    Mikkel Wallentin

    What Is It to You? Spatial Perspectives in Language and Brain
    Colloque
    16:30 à 17:00
    Annick Paternoster

    Politesse et point de vue dans les dialogues de la Renaissance italienne
    Colloque
    17:00 à 17:25
    Alain Berthoz

    Discussion générale
    Colloque
    09:30 à 10:00
    Michel Tardieu

    Le pluralisme religieux
    Colloque
    10:00 à 10:30
    Barbara Cassin

    Relativité de la traduction et relativisme
    Colloque
    10:30 à 11:00
    Jean-Claude Schmitt

    Visions et voix : une herméneutique médiévale par les gestes, les images et la mus…
    Colloque
    11:15 à 11:45
    Carlo Ossola

    Le paradoxe herméneutique
    Colloque
    11:45 à 12:15
    Philippe Mongin

    Waterloo et les miroirs croisés de l'interprétation, de Stendhal à la théorie des jeux
    Colloque
    12:15 à 12:40
    Alain Berthoz

    Discussion générale
    Colloque
    14:00 à 14:30
    Julie Grèzes

    Bases neurales des relations avec autrui
    Colloque
    14:30 à 15:00
    Roland Jouvent

    Les ambiguïtés du jugement
    Colloque
    15:30 à 16:00
    Heike Jung

    Les formes et modèles du procès pénal – sauvegardes contre la manipulation&n…
    Colloque
    16:00 à 16:30
    Emmanuel Decaux

    Universalité des droits de l'homme et pluralité interprétative : l'exemple des dro…

    Voir aussi

    Alain Berthoz, chaire Physiologie de la perception et de l'action
    La pluralité interprétative. Fondements historiques et cognitifs de la notion de point de vue