À la recherche d'une « culture compatible avec notre époque » : les mathématiques modernes en France, RDA et RFA