29474 résultats
Susanna Braund
Le phénomène des traductions partielles : le cas de l'Énéide et des Bucoliques de Virgile
Susanna Braund
Le phénomène des traductions partielles : le cas de l'Énéide et des Bucoliques de Virgile
Conférencier invité
Événement
Notre conférence a pris pour sujet un phénomème signifiant dans les traductions de l’ Énéide et des Bucoliques de Virgile. Il est vraiment clair que certains traducteurs traduisent des poèmes entiers, d’autres seulement une partie de l’œuvre, un seul …
14:30 à 15:30
Événement
« La Sainte Famille », Constantin Abraham (1785-1855) d’après Raphaël (dit), Sanzio Raffaello (1483-1520), porcelaine dure, Sèvres, Cité de la céramique © RMN-Grand Palais (Sèvres, Cité de la céramique) / Martine Beck-Coppola Croisement des regards et des …
17:30 à 19:00
Susanna Braund
La signification du choix de la forme métrique dans les traductions européennes de l'Énéide
Susanna Braund
La signification du choix de la forme métrique dans les traductions européennes de l'Énéide
Conférencier invité
Événement
Une des questions principales que doit affronter celui qui veut relever le défi de (re)traduire l’ Énéide est le choix de la forme métrique à utiliser dans la langue-cible : le traducteur doit-il, ou ne doit-il point, chercher une forme qui reproduise …
14:30 à 15:30
Jean-Christophe Yoccoz
Quelques aspects de la théorie des systèmes dynamiques quasipériodiques (10)
Jean-Christophe Yoccoz
Quelques aspects de la théorie des systèmes dynamiques quasipériodiques (10)
Cours
Événement
Documents et médias Télécharger le support …
11:00 à 12:00
Événement
15:00 à 16:00
Événement
16:30 à 17:30
Sanjay Subrahmanyam
Commerce et croyances dans l'océan Indien, XVe-XVIIIe siècles – Conclusions
Sanjay Subrahmanyam
Commerce et croyances dans l'océan Indien, XVe-XVIIIe siècles – Conclusions
Séminaire
Événement
17:30 à 18:30
Événement
10:30 à 11:30
Événement
14:00 à 15:00
Claude Guillot
Commerce et croyances à Banten (Java) sous le règne de Sultan Ageng (XVIIe siècle)
Claude Guillot
Commerce et croyances à Banten (Java) sous le règne de Sultan Ageng (XVIIe siècle)
Séminaire
Événement
15:00 à 16:00
Événement
16:30 à 17:30
Événement
11:30 à 12:30
Événement
10:30 à 11:30
Jean-Christophe Yoccoz
Quelques aspects de la théorie des systèmes dynamiques quasipériodiques (8)
Jean-Christophe Yoccoz
Quelques aspects de la théorie des systèmes dynamiques quasipériodiques (8)
Cours
Événement
Documents et médias Télécharger le support …
11:00 à 12:00