15:30 to 16:30
Seminar

Translations and new libraries in wartime : the case of the German Occupation (1940-1944)

Christine Lombez
Invisible libraries
15:30 to 16:30
    Amphithéâtre Marguerite de Navarre, Site Marcelin Berthelot
    Open to all, subject to availability
    -

    Abstract

    The seminar presented the issues at stake in the Traduire sous l'Occupation (TSOcc) research program on literary translation in France and Belgium during the Occupation.

    Speaker(s)

    Christine Lombez

    University of Nantes

    Events

    What is a library?
    William Marx

    Lecture
    14:30 to 15:30

    Mental shelves
    William Marx

    Lecture
    14:30 to 15:30

    Literary pantheons of stone and paper
    Anne-Marie Thiesse

    Seminar
    15:30 to 16:30

    Atlas of Memory
    William Marx

    Lecture
    14:30 to 15:30

    From reader to author : the birth of French libraries for women
    Estelle Doudet

    Seminar
    15:30 to 16:30

    The dream of the perfect library
    William Marx

    Lecture
    14:30 to 15:30

    Translations of the Koran over the centuries : from electronic library to mental librar…
    Tristan Vigliano

    Seminar
    15:30 to 16:30

    How to classify a library
    William Marx

    Lecture
    14:30 to 15:30

    In search of the lost library : Galen in Paris
    Antoine Pietrobelli

    Seminar
    15:30 to 16:30

    What are catalogs thinking about?
    William Marx

    Lecture
    14:30 to 15:30

    Building the school canon, building literature
    Martine Jey

    Seminar
    15:30 to 16:30

    The universal book, or the ideal, ghostly order of the world
    William Marx

    Lecture
    14:30 to 15:30

    Building and deconstructing a library of world literature
    Jérôme David

    Seminar
    15:30 to 16:30

    Archive theory
    William Marx

    Lecture
    14:30 to 15:30

    Appraisals and reappraisals : the question of the musical canon since 1945
    Karol Beffa 

    Seminar
    15:30 to 16:30

    Library of great adventures and SF shelving in the corridor : collection and canonicity…
    Matthieu Letourneux

    Seminar
    16:30 to 17:30

    Libraries and power
    William Marx

    Lecture
    14:30 to 15:30

    Librarian's life
    Cyrille Martinez

    Seminar
    15:30 to 16:30

    Cannon and oblivion
    William Marx

    Lecture
    14:30 to 15:30

    Translations and new libraries in wartime : the case of the German Occupation (1940-194…
    Christine Lombez

    Seminar
    15:30 to 16:30

    See also

    Lecture related to the seminar: Invisible libraries
    William Marx, chair Comparative Literatures
    Invisible libraries