« Chaque époque rêve la suivante »