Le cours explore la façon dont les juristes romains, qui sont en même temps des écrivains, utilisent les métaphores pour exprimer et même forger leurs concepts, qui sont en partie encore les nôtres. Les métaphores constituent une matrice cognitive, une façon de penser, non seulement de parler. Corps, tête, oreilles, mains, pieds, naissance, croissance, mort, mouvement : autant de métaphores et de comparaisons pour « dire le droit » et pour le faire progresser. Le cours de cette année ira à la chasse de ces figures dans le Corpus Iuris de Justinien, ce « corps du droit » à explorer pour mieux comprendre à quel point la pensée juridique est liée aussi au langage et à l’imagination.
Un séminaire doctoral en lien avec le cours est également prévu : les intéressés sont invités à s’adresser au professeur.