Ronan Moreau a étudié l’histoire à l’université de Tours, puis s’est formé aux études indiennes (civilisation, philologie, langues et littératures sanskrites) à l’université Sorbonne Nouvelle et à l’École pratique des hautes études. Il obtient un doctorat à la Sorbonne Nouvelle, intitulé Sur les chemins des terres sauvages : figures et symbolique des animaux de la forêt dans l’Inde ancienne. Il a enseigné le sanskrit et l’histoire de l’Inde et de l’indianisme. À partir de 2012, il travaille à la bibliothèque d’études indiennes du Collège de France. Il y est nommé maître de conférences en 2013 et devient l’un des responsables de la bibliothèque d’études indiennes et centrasiatiques.
Parallèlement aux activités liées à la gestion de la bibliothèque, il poursuit ses recherches d’une part sur les littératures sanskrites (védiques et épiques principalement), abordant différents thèmes et en particulier la question des représentations des animaux sauvages. D’autre part, ses recherches portent sur l’histoire de l’indianisme et en particulier sur la figure de Sylvain Lévi, par le biais de l’étude de ses archives et de ses voyages en Asie.
