Le rôle des diagrammes dans la pratique mathématique