Résumé
Jacqueline Cerquiglini-Toulet, professeur à l’université de Paris IV, traitant du « Syndrome d’Alceste : François Villon et le vieux style entre nostalgie et polémique », a subtilement opposé un texte vieilli à un vieux texte, comparant Pierre Sala récrivant les romans de chevalerie, Jean Molinet mettant en prose le Roman de la Rose, Clément Marot éditant Villon et désignant comme telle sa « ballade en vieux langage français », observant que dans l’Heptaméron, l’histoire de la châtelaine de Vergy est considérée comme neuve, car elle est vieille, donc oubliée, commentant la chanson d’Alceste et citant des remarques de Julien Green et d’Aragon sur le sens produit par la difficulté même et le « vacillement » de la langue.
