Résumé
Rome ne réduisait pas son droit à une simple idée de linéarité ou de rigidité. L’ordre juridique dans son ensemble était pensé comme doté d’une voix, rayonnant de lumière et, plus étonnamment encore, exhalant un parfum agréable.
Le cours suivra ces images à travers les sources littéraires et les sources juridiques. Du cas de Gavius, citoyen romain soumis par Verrès à un traitement contraire aux lois, jusqu’à la métaphore du préteur comme viva vox iuris civilis, la « voix vivante du droit civil » évoquée par Marcien (D. 1.1.8), nous examinerons quelques-uns des textes fondateurs de l’État de droit, aujourd’hui mis à l’épreuve dans de nombreuses régions du monde. Toutes ces métaphores en font émerger une très claire : les lois n’ont pas de voix en elles-mêmes, s’il n’existe pas un système judiciaire capable de les faire parler.
